24июня2018,воскресенье,07:59
Свежий номер №3 (232) март 2018

XXV Минская международная книжная выставка-ярмарка соберет 360 экспонентов

Юбилейная, XXV Минская международная книжная выставка­ярмарка пройдет в Национальном выставочном комплексе «Белэкcпо» с 28 февраля по 4 марта. Она соберет 360 экспонентов, сообщил сегодня министр информации Александр Карлюкевич. Всего будет представлено 32 страны. Наибольшее число экспонентов будет представлять Беларусь и Россию.

«В прошлом году нашу выставку посетило рекордное число гостей — 80 тысяч, — отметил генеральный директор ПО ООО «Макбел» Дмитрий Макаров — один из организаторов форума. — Наша выставка — одна из немногих в мире, где практикуется бесплатный вход для всех желающих. Во время мероприятия приезжает большое количество иностранных издательств, есть уникальная возможность ознакомиться с книгами, которые пока еще не были завезены в нашу страну, а если и были, то в ограниченном количестве.

Опять же мы знаем, что по политическим мотивам российские издатели не ездят на книжные выставки в Одессу, Киев. Та же ситуация наблюдается и с другой стороны. Однако к нам приезжают все: мы хорошая площадка для выстраивания контактов, и в этом смысле наша выставка вне политики. Минская выставка-ярмарка находится на втором месте по объему посещаемости среди стран СНГ. К сожалению, мы несколько ограниченны в вопросе площадей, поэтому кому-то приходится отказывать в участии просто потому, что нет возможности их принять».

Завершающий аккорд. Программа форума будет по-настоящему насыщенной. Ежедневно в «Белэкспо» будут проводиться около 60 мероприятий.

«Несмотря на то что выставка по метражу охватываемых площадей останется такой же, как и прежде, по насыщенности она превзойдет все прошлые годы, — пообещала начальник управления издательской и полиграфической деятельности Министерства информации Республики Беларусь Елена Павлова. — Широко у нас будут представлены книжные новинки государственного издательства «Мастацкая літаратура». Интересную презентацию готовит национальная библиотека. Союз белорусских писателей ежедневно будет представлять результаты деятельности региональных отделений структуры».

По словам Елены Павловой, одной из главных тенденций отечественного книгопроизводства является увеличение объемов выпуска книг на белорусском языке.

Нынешний форум закрепит эту тенденцию. Он охватит сразу две обширные темы. Поскольку 2018-й объявлен Годом малой родины, данная тема станет второй по значимости, а безусловной доминантой — пятисотлетие белорусского книгопечатания, с размахом отмеченное нашей страной в прошлом году. Международный форум будет завершающим аккордом этого знаменательного события.

Минчане и гости столицы увидят оригинальный печатный станок XVI века. Интерес представляет презентация книги белорусской журналистки и писательницы Инессы Плескачевской «Французские прогулки с Франциском Скориной». Национальная библиотека представит коллекцию факсимильных изданий, посвященных жизни и деятельности белорусского книгопечатника.

К слову, в этом году выставка обзавелась сразу двумя лозунгами: «Беларусь — открытая книга» и «Мастацкае слова, сяброўства і бязмежжа».

Почетный гость — Сербия. Почетным гостем нынешней выставки-ярмарки станет Республика Сербия. Для зарубежных гостей знакомство с нашей страной начнется с посещения литературного музея Янки Купалы. Среди экскурсантов будут и те, кто уже имел возможность поработать с творческим наследием белорусских поэтов. Так, несколько лет назад сербская переводчица Дайна Лазаревич перевела на свой родной язык поэтический сборник «Вянок» классика отечественной литературы Максима Богдановича. По словам организаторов книжной выставки-ярмарки, в следующем году планируются издание этого сборника и его презентация в Минске.

Вниманию посетителей выставки будут представлены книга Невены Витошевич-Чеклич «Чырвоныя кветкі Косава поля», издание «Беларусы пра Сербію і Югаславію», перевод на русский язык произведений святого Саввы Сербского «Студенички типик» и «Житие святого Сименона». Подборки белорусской поэзии можно будет найти в сербском журнале «Повелья».

Сербские спецвыпуски презентуют читателям журналы «Маладосць», «Бярозка», «Неман», а также газета «Літаратура і мастацтва». Кроме того, белорусская сторона подготовила презентацию книги прозы «Пясочны гадзіннік лёсу» и сборника стихотворений сербских поэтов «Залаты вус».

Запланирован приезд четырех сербских писателей. Они проведут круглые столы, мастер-классы и автограф-сессии.

Центральным экспонентом выставки-ярмарки станет Рес­публика Казахстан. Ожидается приезд известной казахской писательницы Карины Сарсеновой и двух музыкально-­танцевальных ансамблей.

В рамках форума пройдет IV Международный симпозиум литераторов «Писатель и время». Свое участие в нем подтвердили 34 автора из 21 страны.


Источник: belmarket.by

Юбилейная, XXV Минская международная книжная выставка­ярмарка пройдет в Национальном выставочном комплексе «Белэкcпо» с 28 февраля по 4 марта. Она соберет 360 экспонентов, сообщил сегодня министр информации Александр Карлюкевич. Всего будет представлено 32 страны. Наибольшее число экспонентов будет представлять Беларусь и Россию.

«В прошлом году нашу выставку посетило рекордное число гостей — 80 тысяч, — отметил генеральный директор ПО ООО «Макбел» Дмитрий Макаров — один из организаторов форума. — Наша выставка — одна из немногих в мире, где практикуется бесплатный вход для всех желающих. Во время мероприятия приезжает большое количество иностранных издательств, есть уникальная возможность ознакомиться с книгами, которые пока еще не были завезены в нашу страну, а если и были, то в ограниченном количестве.

Опять же мы знаем, что по политическим мотивам российские издатели не ездят на книжные выставки в Одессу, Киев. Та же ситуация наблюдается и с другой стороны. Однако к нам приезжают все: мы хорошая площадка для выстраивания контактов, и в этом смысле наша выставка вне политики. Минская выставка-ярмарка находится на втором месте по объему посещаемости среди стран СНГ. К сожалению, мы несколько ограниченны в вопросе площадей, поэтому кому-то приходится отказывать в участии просто потому, что нет возможности их принять».

Завершающий аккорд. Программа форума будет по-настоящему насыщенной. Ежедневно в «Белэкспо» будут проводиться около 60 мероприятий.

«Несмотря на то что выставка по метражу охватываемых площадей останется такой же, как и прежде, по насыщенности она превзойдет все прошлые годы, — пообещала начальник управления издательской и полиграфической деятельности Министерства информации Республики Беларусь Елена Павлова. — Широко у нас будут представлены книжные новинки государственного издательства «Мастацкая літаратура». Интересную презентацию готовит национальная библиотека. Союз белорусских писателей ежедневно будет представлять результаты деятельности региональных отделений структуры».

По словам Елены Павловой, одной из главных тенденций отечественного книгопроизводства является увеличение объемов выпуска книг на белорусском языке.

Нынешний форум закрепит эту тенденцию. Он охватит сразу две обширные темы. Поскольку 2018-й объявлен Годом малой родины, данная тема станет второй по значимости, а безусловной доминантой — пятисотлетие белорусского книгопечатания, с размахом отмеченное нашей страной в прошлом году. Международный форум будет завершающим аккордом этого знаменательного события.

Минчане и гости столицы увидят оригинальный печатный станок XVI века. Интерес представляет презентация книги белорусской журналистки и писательницы Инессы Плескачевской «Французские прогулки с Франциском Скориной». Национальная библиотека представит коллекцию факсимильных изданий, посвященных жизни и деятельности белорусского книгопечатника.

К слову, в этом году выставка обзавелась сразу двумя лозунгами: «Беларусь — открытая книга» и «Мастацкае слова, сяброўства і бязмежжа».

Почетный гость — Сербия. Почетным гостем нынешней выставки-ярмарки станет Республика Сербия. Для зарубежных гостей знакомство с нашей страной начнется с посещения литературного музея Янки Купалы. Среди экскурсантов будут и те, кто уже имел возможность поработать с творческим наследием белорусских поэтов. Так, несколько лет назад сербская переводчица Дайна Лазаревич перевела на свой родной язык поэтический сборник «Вянок» классика отечественной литературы Максима Богдановича. По словам организаторов книжной выставки-ярмарки, в следующем году планируются издание этого сборника и его презентация в Минске.

Вниманию посетителей выставки будут представлены книга Невены Витошевич-Чеклич «Чырвоныя кветкі Косава поля», издание «Беларусы пра Сербію і Югаславію», перевод на русский язык произведений святого Саввы Сербского «Студенички типик» и «Житие святого Сименона». Подборки белорусской поэзии можно будет найти в сербском журнале «Повелья».

Сербские спецвыпуски презентуют читателям журналы «Маладосць», «Бярозка», «Неман», а также газета «Літаратура і мастацтва». Кроме того, белорусская сторона подготовила презентацию книги прозы «Пясочны гадзіннік лёсу» и сборника стихотворений сербских поэтов «Залаты вус».

Запланирован приезд четырех сербских писателей. Они проведут круглые столы, мастер-классы и автограф-сессии.

Центральным экспонентом выставки-ярмарки станет Рес­публика Казахстан. Ожидается приезд известной казахской писательницы Карины Сарсеновой и двух музыкально-­танцевальных ансамблей.

В рамках форума пройдет IV Международный симпозиум литераторов «Писатель и время». Свое участие в нем подтвердили 34 автора из 21 страны.